Fully autonomous navigation of a warehouse inventory robot